Thai AI Language Specialist
About the Role
A language-focused AI initiative is seeking Thai-speaking professionals to contribute to speech and transcription quality improvement workflows. This project supports the development of advanced AI systems through high-quality linguistic validation and voice data generation.
This opportunity is ideal for individuals with strong Thai language proficiency and experience in transcription, captioning, or voice-based content production. Candidates who demonstrate precision, consistency, and independent work capability in remote environments are strongly aligned with the role.
The work involves reviewing AI-generated Thai content, recording accurate spoken outputs, and ensuring language datasets meet strict quality standards where clarity and contextual accuracy are essential.
What You'll Do
- Review and correct machine-generated Thai transcriptions
- Record finalized Thai text with clear pronunciation and natural delivery
- Perform captioning and transcription tasks according to project guidelines
- Verify linguistic consistency and contextual relevance across audio and written content
- Maintain high audio quality standards during recording sessions
- Detect and correct subtle language and formatting errors
- Collaborate remotely through structured feedback and workflow systems
- Follow documentation and quality assurance procedures consistently
- Contribute process improvement feedback during project execution
Requirements
- Native or fluent Thai language proficiency with strong diction and pronunciation
- Experience in voice acting, transcription, captioning, or related language work
- Strong written and verbal communication skills in Thai and English
- Excellent attention to detail and accuracy in linguistic review tasks
- Ability to work independently in a fully remote environment
- Access to a quiet recording environment and reliable audio equipment
- Familiarity with recording software and online collaboration tools
- Strong organizational and time management abilities
- Comfortable working within AI data collection or annotation workflows
- Preferred: Experience with AI training, speech technology, or voice data projects
- Preferred: Background in linguistics, localization, media, or language operations
- Preferred: Experience working with international remote teams