English Copy Editor – Remote Contract
About the Role
We are inviting experienced English Copy Editors to support high-quality written content across a range of AI-focused initiatives. This role is ideal for language professionals who take pride in precision, clarity, and consistency, and who can elevate complex material through careful editing and thoughtful feedback.
In this position, you will work on refining large volumes of written content, ensuring it meets high editorial standards while maintaining the original intent. If you have a strong command of English and a sharp editorial eye, this is an opportunity to contribute to impactful, detail-driven work in a fast-evolving environment.
Role Details
• Minimum commitment: 20 hours per week
• Ongoing engagement with consistent workflow
• Fully remote and asynchronous work environment
Application Process
• Submit your resume highlighting relevant editorial experience
• Complete a short interview and editorial assessment
• Selected candidates will be contacted within a few days with next steps
If you’re passionate about language, precision, and producing high-quality written content, we’d love to hear from you.
What You'll Do
- Edit and proofread content for grammar, spelling, punctuation, syntax, and clarity
- Ensure consistency in tone, terminology, formatting, and overall style
- Improve structure, readability, and logical flow without changing meaning
- Identify ambiguities, inconsistencies, or structural issues in content
- Apply and enforce established style guidelines across all materials
- Provide clear, constructive feedback to enhance overall content quality
Requirements
- 5+ years of professional experience in copy editing, proofreading, publishing, journalism, or technical editing
- Exceptional command of English (native or near-native proficiency required)
- Proven track record of high-accuracy editorial work with strong attention to detail
- Familiarity with major style guides such as Chicago, AP, or MLA
- Ability to work independently while maintaining consistent quality standards
- Reliable availability and commitment to ongoing work